If you've been thinking about selling, you've probably seen plenty of headlines suggesting buyers have just about disappeared. But there's a big difference between a slow market and a stalled one.